?

展覽：飄零：李青個展

藝術家：李青

總策展人：夏季風

執行策展人：朱朱、Miguel Rodríguez Fernández

策展助理：蔡珂、許崇寶

展覽地點：Tomásy Valiente藝術中心

展覽地址：Leganes街51號，西班牙馬德里芬拉布拉達市

展覽開幕：2010年9月9日，星期四下午七點

展覽日期：2010年9月9日至2010年10月19日

出品人：高平、邱晨楓

主辦：伊比利亞當代藝術中心、Tomás y Valiente 藝術中心(CEART)

特別支持：西班牙國際文化藝術基金會、馬德里芬拉布拉達市政府文化部

聯系：T +34 914 921 120 www.ayto-fuenlabrada.es

開館時間：周一至周六10:00–14:00、17:00–21:00 周日及節假日17:00–21:00

展覽簡介：

2010年9月，伊比利亞當代藝術中心將在西班牙Tomás y Valiente 藝術中心(CEART)隆重推出中國當代年輕藝術家李青的個展——飄零。這是李青的作品繼參加2008年的《詩意現實：對江南的再解讀》群展之后，第二次來到芬拉布拉達市。

李青是Tomás y Valiente 藝術中心成立至今舉辦大型個展的最年輕的藝術家。

作為中國最新一代藝術家中的代表性人物，1981年出生的李青以《大家來找茬》系列繪畫（2005年）嶄露頭角，他的創作具有獨創的觀念性與游戲感，強調智性的建構，并且，注重與觀者之間的互動模式，在探討語言形式的同時揭示當代中國現實的變遷與日常生活的多重隱喻，在他迅速確立起個人面貌之后，他通過系列繪畫，錄像、裝置、攝影等多種媒介的創作，不斷拓展自身的探索，并且向我們展示出個人觀念、語言與主題之間的出色結合所生發的能量。

本次展覽“飄零”是一次對于處在消費社會語境中的物品的透視和解剖，對于李青來說，現代社會中的商品從大量的加工制造、運送、發散，被消費與使用，在耗損之后最終被廢棄的過程，構成了一條可以細加審視和揭示的線索，這些物所呈現的只是它們瞬間的片段，但卻勾連起永恒的流變，它們參與了對于我們的人的建構，滲透在我們的日常空間和靈性感悟之中，并且，構成了一種我們自身命運的隱喻。

展覽共分為三個部分：展覽的第一部分是我們日常消費生活的“仿真”，展覽的第二部分以冰箱做為主導物像，它在藝術家的個人語言形式和筆觸之中，獲得不同視角的表達，或者說，李青“迫使”我們這些觀眾集中起了注意力，重新審視這樣一種我們每天都可以接觸到、因此變得好像根本就不存在的物品。展覽第三部分通過裝置和影像來表現羽絨，這個段落就像從商品的工業化生產背景深處截取的幻覺片斷，處在放大過程中的羽絨物像，被有意識地連接到自然景觀與文化記憶，而藝術家通過一種工業化的現代場景空間，使得“飄零”的主題表達，與傳統的質感與情緒既疏離，又隱有回應。

李青在本次展覽的創作中適度地保留了社會學的信息，著落于“采取事物的立場”，表述詠物傳統的審美情趣，同時，他對于過于泛濫的抒情保持了明確的警醒，“也許可以這么界說：消費主義的外套，游戲化的面相和一顆‘物哀’的心靈， 構成了這個展覽的全部。”（朱朱）

?