內(nèi)容概要：2009年4月1日 ~ 5月13日，由中華人民共和國(guó)文化部文化市場(chǎng)發(fā)展中心與深圳市文化局聯(lián)合舉辦、深圳美術(shù)館、北京中文發(fā)國(guó)際文化交流有限公司、美國(guó)費(fèi)城德雷塞爾大學(xué)共同承辦的"墨非墨--中國(guó)當(dāng)代水墨邀請(qǐng)展"，將在美國(guó)費(fèi)城展出。

　　第三站：美國(guó)費(fèi)城德雷賽爾大學(xué)

　　2009年4月1日 ~ 5月13日，由中華人民共和國(guó)文化部文化市場(chǎng)發(fā)展中心與深圳市文化局聯(lián)合舉辦、深圳美術(shù)館、北京中文發(fā)國(guó)際文化交流有限公司、美國(guó)費(fèi)城德雷塞爾大學(xué)共同承辦的"墨非墨--中國(guó)當(dāng)代水墨邀請(qǐng)展"，將在美國(guó)費(fèi)城展出。

　　本次展覽第一站于2008年9月27日至10月28日在深圳美術(shù)館展出，第二站于2008年12月12日-19日在北京今日美術(shù)展出，此次移師美國(guó)賓夕法尼亞州首府費(fèi)城。此次展覽增加了藝術(shù)家林天苗的作品，屆時(shí)39位中國(guó)優(yōu)秀藝術(shù)家的紙本水墨、裝置、影像等當(dāng)代中國(guó)最具代表性的水墨藝術(shù)作品將亮相費(fèi)城(參展藝術(shù)家名單附后)，較完整地呈現(xiàn)出中國(guó)當(dāng)代水墨的創(chuàng)作狀態(tài)。其中，藝術(shù)家谷文達(dá)龐大的裝置作品《聯(lián)合國(guó)-人間》將懸掛于作為重要展場(chǎng)的由貝律銘設(shè)計(jì)的Bossone Research Center 研究中心的展覽入口處，藝術(shù)家收集世界各地區(qū)人發(fā)而創(chuàng)作了這堵由186面國(guó)旗組成的100英尺高的國(guó)旗墻。

谷文達(dá)《聯(lián)合國(guó)-人間》

　　本次展覽關(guān)于中國(guó)當(dāng)代水墨藝術(shù)的專題研討會(huì)將會(huì)在4月1日周三下午3：30-5：00于 Bossone Research Center (3128 Market St.)研究中心舉行。會(huì)議由由中國(guó)美術(shù)館潘晴博士主持，參加研討會(huì)的是中美藝術(shù)界相關(guān)領(lǐng)域的專家，包括中國(guó)美術(shù)館館長(zhǎng)范迪安、深圳美術(shù)館策展人魯虹、耶魯藝術(shù)學(xué)院(Yale School of Art)學(xué)監(jiān) Robert Storr、《美國(guó)藝術(shù)》(Art In America)高級(jí)編輯 Richard Vine、亞洲藝術(shù)學(xué)會(huì) (the Asia Society Museum)主管 Melissa Chiu等。這次研討會(huì)必將會(huì)成為中美學(xué)術(shù)界關(guān)于中國(guó)當(dāng)代水墨藝術(shù)的一次精彩而重要的對(duì)話。另外本次展覽由文化部文化市場(chǎng)司司長(zhǎng)劉玉珠、文化市場(chǎng)發(fā)展中心主任梁鋼、副司長(zhǎng)張新建、中國(guó)深圳市文化局局長(zhǎng)陳威和美國(guó)費(fèi)城德雷塞爾大學(xué)董事艾比·迪安擔(dān)任總策展，深圳美術(shù)館藝術(shù)總監(jiān)魯虹擔(dān)任藝術(shù)主持;展覽邀請(qǐng)范迪安、賈方舟、劉驍純、魯虹、皮道堅(jiān)、孫振華、殷雙喜、張新建、趙力等在水墨理論、批評(píng)領(lǐng)域有突出貢獻(xiàn)的理論家、批評(píng)家擔(dān)任學(xué)術(shù)委員，共同舉薦、商討、遴選參展藝術(shù)家，并為展覽撰寫專題學(xué)術(shù)論文，闡述各自對(duì)改革開(kāi)放以來(lái)水墨畫的發(fā)展歷程以及當(dāng)代水墨所遭遇問(wèn)題的研究成果。

　　"墨非墨--中國(guó)當(dāng)代水墨邀請(qǐng)展"是一次中國(guó)當(dāng)代水墨藝術(shù)創(chuàng)作的盛宴，主題定為"墨非墨"，旨在探討中國(guó)水墨在當(dāng)下文化境遇中發(fā)展的新的可能，使水墨藝術(shù)從傳統(tǒng)的圖式、筆墨語(yǔ)言、意境等水墨因子中脫離出來(lái)，從而對(duì)當(dāng)下文化中的水墨進(jìn)行重新審視。

　　策劃人之一張新建副司長(zhǎng)認(rèn)為："水墨是中國(guó)藝術(shù)的精髓，尤其是在當(dāng)代藝術(shù)的語(yǔ)境中，中國(guó)傳統(tǒng)水墨也與世界各國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)一樣，存在著向當(dāng)代社會(huì)轉(zhuǎn)型、與國(guó)際語(yǔ)言接軌的問(wèn)題，因此我們更應(yīng)該注入新的藝術(shù)元素對(duì)水墨進(jìn)行當(dāng)代的闡釋。本次展覽藝術(shù)家們用當(dāng)代藝術(shù)的觀念、以多樣的媒材和個(gè)人對(duì)水墨的切身經(jīng)驗(yàn)來(lái)展示水墨藝術(shù)，從而使水墨在國(guó)際藝術(shù)的舞臺(tái)上有一個(gè)更好的交流與發(fā)展。"

　　據(jù)悉，此展覽有意赴東歐匈牙利、波蘭、捷克等國(guó)展出，具體事宜相關(guān)方面正在密切協(xié)商。

　　附：參展藝術(shù)家名單(39位，以姓氏拼音為序)

　　曹寶泉、陳?ài)啃邸⒋鞴庥簟⒍≥砝?、董小明、谷文達(dá)、胡又笨、黃一瀚、李邦耀 、李華生、李津、李軍、李孝萱、梁銓、林天苗、劉慶和、劉子建、南溪、彭薇、邱黯雄、尚揚(yáng)、邵戈、石果、陶艾民、王嘉偉、王天德、魏立剛、魏青吉、武藝、嚴(yán)隱鴻、顏開(kāi)、楊國(guó)辛、袁曉舫、張?jiān)彙堄稹⑧崗?qiáng)、周京新、朱振庚、鄒建平

　　相關(guān)事宜

　　研討會(huì)時(shí)間：4月1日，周三 15:00-16:30

　　研討會(huì)地點(diǎn)：Bossone Auditorium

　　開(kāi)放時(shí)間：4月2日，周四 10:00- 17:00

　　預(yù)展時(shí)間：4月1日，周三 18：00-20:00

　　預(yù)展接待：Bossone 大廳

　　展覽地點(diǎn)：Bossone Research Center, 3128 Market St.

　　Paul Peck Alumni Center, 3142 Market St.

　　Leonard Pearlstein Gallery, Nesbitt Hall, 3215 Market St.

　　FOR IMMEDIATE RELEASE