花園里擺放的王小慧的《生命果》

博雅珊的浴室

人物簡介

博雅珊(Elisabeth De Brabant),出生在紐約上東區。從紐約史賓斯學校畢業后，又獲得哥倫比亞大學藝術史和比較文學專業學士學位，還在倫敦圣馬丁學院和紐約帕森設計學院藝術專業獲得雙碩士學位。2004年隨丈夫來到上海定居，同年，她作為藝術總監加入了上海的Art Scene畫廊，2008年成為獨立的藝術策展人和藝術顧問，并在上海復興西路299號(舊法租界建筑)創建了博雅珊藝術中心。

迎著冬日的落霞，緩步走進淮海中路(原霞飛路)1285弄，這座自上個世紀30年起讓人聞名于上海灘的“上方花園”，讓人情不自禁地為能在這身處繁華鬧市卻又清幽寧靜的“世外桃源”里走一遭而深感愜意。這是個公寓式花園里弄，磚木結構，建筑形態多樣，有獨立式、聯列式和行列式等，大多呈西班牙風格。走入花園后第3個路口右拐左手邊第3座的獨立3層的白色小洋樓，就是博雅珊的美麗宅院。

藝術在中國

黑色的鐵門彰顯了主人的高貴，穿過院落進入洋房的底層便是會客室、餐廳和廚房，室內有壁櫥、壁爐，地面是實木地板。窗柵、陽臺和欄桿等則都是精致的鑄鐵裝飾。進門，一位年輕的菲律賓少女立刻為你接過外套掛入衣柜，并送上拖鞋。而當你抬眼向客廳望去，立刻被屋內彌漫的藝術氛圍所感染和陶醉。從客廳到餐廳，從臥室到化妝間，從花園到樓梯間，從繪畫、攝影再到雕塑，主人的精心布置讓每件藝術品與它所處的空間和環境相得益彰。連后花園草坪上隨意擺放的石雕，都是知名旅德華人女藝術家王小慧的作品《生命果》。

剛喝上菲律賓女孩遞上的熱茶，就聽到主人歸來的聲音。一只優雅溫順的金毛犬立刻從廚房奔出歡悅地迎向了他的主人。一襲黑色大衣、短發而不失優雅的博雅珊一邊安撫著憐人的小狗，一邊向記者為自己的晚歸而道著歉。一片忙碌和規整后，大家總算靠在了沙發上，喝著熱熱的中國茶，開始了一段時光并不算短的交談。整個過程，出生中國，卻只精通英文的金毛犬則一直親昵地依偎在主人的腳邊，直至采訪結束。

她的家族從1908年起就作為重要的收藏家和贊助人活躍在亞洲乃至全球藝術圈。耳濡目染，她也對亞洲現當代藝術產生了濃厚的興趣。

讓時代與歷史對話

2009年1月15日，在上海復興西路299號同樣是上個世紀30年代的老式建筑里，博雅珊的獨立藝術空間正式落成。在這里，她說她將實現她來到中國后才萌生的藝術理想：在中國創造一個平臺，一個可以承托新的藝術對話的平臺；為志同道合的藝術家和鑒賞家們創造更多的機會，使藝術理解和創造可以突破傳統的界限。她表示，博雅珊藝術中心除了與許多頗有建樹和被收藏市場青睞的藝術家們合作之外，也幫助和支持一些正在成長的藝術家們。藝術中心并不是一個簡單的畫廊概念，它的活動包括簽約藝術家、藝術展覽、講座、藝術工作場、座談會等。因此，出售和買賣藝術品并不是博雅珊的最終目的，所有活動只本著一個美好的愿望，那就是促進收藏者、藝術家和藝術愛好者之間的相互協作。如今，3位優秀的中國當代藝術家：著名多媒體藝術家金江波、旅德藝術家王小慧和旅法年輕藝術家羅爾奇已經與博雅珊合作，并共同參與了空間的開幕展“私語”。

繼北京著名當代藝術收藏家張銳2007年將藝術展搬入私人豪宅之后，2008年9月，博雅珊也上演了一場非常獨具創意的展覽，在自己的“上方花苑”參與創作并策劃展出了藝術家王小慧的新作《女人的上海花園》。將這樣一座裝飾豪華的私密居所向公眾開放著實需要勇氣。這是1937年由一位英國建筑師設計，最近又剛剛被美國建筑師格雷夫斯(Michael Graves& Assoc)重新改造的的老式洋房。她說，從她搬到上海以來，就一直在向來自各地的專家和收藏家們展示這座始建于1930年代的建筑，講述它的故事，展示她的私人收藏并同他們交流分享。當王小慧預備創作新作的時候，她和王小慧有了一個共同的想法，就是以這棟老房子為背景拍攝，取景于花園、廚房、臥房、樓梯、浴室……。于是《女人的上?；▓@》整套攝影作品誕生了。作品呈現出過去與現在的碰撞，為觀者打開了一扇通往歷史的門，見證當時的歲月，并與之互動。